DOS POEMAS

POEMAS de ANTONIN ARTAUD

POETA NEGRO

Poeta negro, un seno de doncella
te obsesiona, poeta amargo, la vida bulle y la ciudad arde,
y el cielo se resuelve en lluvia,
y tu pluma araña el corazón de la vida.

Selva, selva, hormiguean ojos
en los pináculos multiplicados;
cabellera de tormenta, los poetas
montan sobre caballos, perros.

Los ojos se enfurecen, las lenguas giran, el cielo afluye, las narices
como azul leche nutricia;
estoy pendiente de vuestras bocas mujeres, duros corazones de vinagre.

NO

No. pero cuando tenía hambre
todo retrocedía con mi cuerpo
y no me comí a mí mismo,
pero todo esto se ha corrompido,
una operación insólita se efectuaba, yo no estaba enfermo,
yo reconquistaba la salud,
siempre por un retorno hacia atrás del cuerpo, mi cuerpo me traicionó, él no me conocía bien aún, comer es llevar adelante aquello que debe quedar atrás.

¿Dormía yo?

No, no dormía, hay que ser casto para saber no comer.

Abrir la boca, es ofrecerse a las miasmas, Entonces ¡nada de boca!

Nada de boca, nada de lengua, 
nada de dientes, nada e laringe,
nada de esófago, nada de estómago ,nada de vientre, 
nada de ano.

Yo reconstruiré el hombre que soy.